9 novembre 2015 ore: 17:12
Immigrazione

Migranti, la guida dei notai in 13 lingue per "abitare e fare impresa in Italia"

Predisposta dal Consiglio nazionale del Notariato, guida gli stranieri tra leggi e regolamenti che devono fare testamento, oppure un passaggio di proprietà oppure creare una società
Guida in 13 lingue - notariato.it
Guida in 13 lingue - notariato.it

MILANO - Testamento, passaggi di proprietà, successioni: se spesso sono un rompicapo per gli italiani, lo sono certamente di più per gli stranieri. Per questo il Consiglio nazionale del notariato ha realizzato una guida in 13 lingue, "Abitare e fare impresa in Italia", scaricabile gratuitamente dal  sito notariato.it. Oltre che in inglese, francese, spagnolo e tedesco, ci sono anche le versioni in arabo, albanese, cinese, ucraino, tagalog, romeno, polacco, hindi e bengalese. La Guida è stata presentata oggi durante il Congresso nazionale del Notariato, che si sta svolgendo a Milano. Per gli stranieri ci sono informazioni anche sulla validità nei loro Paesi d'origine degli atti compiuti in Italia e viceversa. Oppure indicazioni su quale legge viene applicata, quella italiana o quella straniera, in alcuni ambiti, come i rapporti patrimoniali fra i coniugi. (dp)

© Riproduzione riservata Ricevi la Newsletter gratuita Home Page Scegli il tuo abbonamento Leggi le ultime news